You can't show Googlebot one thing (the article) and real people another (the paywall) without being penalized and losing your free search traffic. That's why visits referred from Google see the full article. It's not because someone at NYT decided they don't want people from certain sites to become paid customers; if they could paywall Google-referred traffic without losing that traffic they would.